導航:首頁 > 網路連接 > 計算機網路詞彙辨析

計算機網路詞彙辨析

發布時間:2022-11-01 22:51:56

① 網路熱詞bug怎麼

讀法 英 [bʌɡ] 美 [bʌɡ]

n. <美>昆蟲,蟲子;<非正式>小病,輕微的傳染病;(計算機程序中的)漏洞,故障;竊聽器;<非正式>熱衷,著迷

v. <非正式>煩擾,使惱怒;裝竊聽器;(由於吃驚或害怕)張大眼睛,瞪大雙眼

vi. 裝置竊聽器;打擾

短語:

leap year bug閏年蟲

Music Bug音樂蟲病毒 ; 音樂蟲

stink bug椿象 ; 九香蟲 ; 椿樹 ; 臭蟲

Bug off滾蛋 ; 蝴蝶馴育螵蟲寶寶 ; 走開 ; 甲蟲小弟

movie bug電影迷 ; 片子迷

詞義辨析:

overhear,bug,monitor這些動詞均含「偷聽、竊聽」之意。

overhear多指在別人不注意或不知道的情況下偶然聽到談話的內容。

bug指在室內等處安裝竊聽器以竊聽他人的談話內容。

monitor通常指用儀器設備偷聽別人的談話內容。

② 英語one host computer怎麼翻譯

英語one host computer翻譯成中文是:「一台主機」。

重點詞彙:host

一、單詞音標

二、單詞釋義

三、詞形變化

四、短語搭配

五、詞義辨析

host, landlord這兩個詞都有「主人」的意思。

六、雙語例句

③ 小學語文如何找近義詞方法指導

近義詞 是指意思相近的詞。漢語中有大量的近義詞,然而,同學們對有的詞卻找不出它的近義詞,今天我給大家分享一些小學語文如何找近義詞 方法 指導,希望對您有所幫助!

1小學語文如何找近義詞方法指導

(1)從有共同詞素的詞語中去找

許多近義詞都有一個共同的特點,就是它們中間往往有一個相同的詞素。如:贊揚、表揚、頌揚

這些近義詞中共同的詞素,決定了它們的基本意義是一致的;而不同的詞素,又體現了它們詞義的差異。因此,同學們在找一個詞的近義詞時,可以抓住這個詞中表示基本意義的詞素,並用它來 組詞 ,然後找出近義詞。再如找「疲勞」的近義詞,可抓住詞素「疲」來組詞:疲倦、疲乏、疲憊,這三個詞都是「疲勞」的近義詞。又如找「艱難」的近義詞,可以抓住任何一個詞素組詞:艱辛、困難,這兩個詞都是「艱難」的近義詞。

(2)從詞的意義上去找

即先弄清這個詞的意思,然後想一想和它意思相同或相近的詞。

如找「輕視」的近義詞,先弄清「輕視」是看不起的意思。然後想一想還有哪些詞與「看不起」相同或相近?「輕蔑」、「蔑視」和「輕視」相近,那麼這兩個詞就是「輕視」的近義詞。

同學們掌握了找近義詞的方法,還要注意積累詞語,詞語積累多了,找近義詞也就比較容易了。

2小學語文近義詞辨析方法

1、體味語境。

一個詞語的意義和用法可能是多種多樣的,但在特定的語境中其意義和用法卻是固定單一的。因此,要辨析詞語的用法和意義,最好的辦法莫過於將其放在特定的語言環境中去體味。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

這里不光生長有益的植物,還有一些(有害/有毒)的植物,其中有一種一人多高的小樹,樹干細細的,葉子像煙葉,一年開一次花,果實像豌豆,它的花和葉子都有毒。

解析:例句前兩個分句是並列關系,而第一個分句中出現了「有益」一詞,因此,在第二個分句的相應處選擇與之對應的「有害」比較合適。再看最後一個分句「它的花和葉子都有毒」,因此,前面如選「有毒」,有重復之嫌。

2、辨析詞義。

辨析詞義是准確使用詞語的前提,包括辨析詞語的意義、輕重、使用范圍等。辨析詞義應注意三個方面:一是詞語的確切含義, 同義詞 之間細微的差別;二是詞義的輕重;三是詞語的使用范圍。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

中韓 圍棋 再度交鋒,韓國隊實力不可小覷,中國隊的水平

(越發/更加)高超,行家估計中國隊勝率較大。

解析:「越發」表示程度上又深了一層或者數量上進一步增加或減少,側重於比較同一個人或同一種事物在不同時間、地點的狀態變化;「更加」側重於對比不同的人或事物,往往突出一方。這是中國隊與韓國隊的比較,因此,應該選「更加」。

3、認准詞性。

詞性不同,其意義和用法往往也不同。選填實詞必須弄清其詞性,然後根據語境確定選填對象。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

如果沒有豐富的生活積累與深厚的藝術功底,沒有較高的語言文字修養,是很難寫出高(品位/品味)的作品來的。

解析:「品位」和「品味」詞性不同。「品位」是名詞,指人或文學藝術作品所達到的水平、境界;「品味」是動詞,有品嘗、鑒賞之義。例句橫線處應為一名詞性定語,故應填「品位」。

4、看清對象。

有些實詞有特定的使用對象,有的對人,有的對物,選填詞語要看清對象,對號入座。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

故鄉的小溪永遠在我的心中靜靜流淌,輕輕私語,(給以/給予)我精神的撫慰。

解析:解答此題宜從詞語使用對象的角度考慮。「給予」讀作jǐ yǔ,是動詞,可以直接接賓語;「給以」後面只接事物(並且多為抽象事物),不接人。本句橫線後面跟的賓語是「我」,因此應選「給予」。

5、注意搭配。

詞語一旦進入 句子 中,就與別的詞語構成搭配關系。這種關系的生成受到詞義、詞性、使用習慣三種因素的制約,忽視這些因素就會出現詞語搭配不當。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

在西藏高原的雪山中也有熱帶風光,也長著香蕉和菠蘿,這實在是一件令人嘖嘖(稱道/稱奇)的事。

解析:在使用過程中,「稱奇」一詞經常與「嘖嘖」連用,因此,從搭配習慣的角度考慮,應選「稱奇」。

6、避免重復。

「語意重復」多由誤用詞語造成,解題的要領就是能辨識造 成語 意重復的詞語。

例:下面的句子語意不明,請刪除贅余的詞語,使句子語意明確。

中國藝術家在考察這個問題時,總是提高到宇宙本體的高度,要求書畫藝術審美創造的各個方面都必須遵循以宇宙本體以及創造天地萬物的自然過程和狀態為基本法則。

應刪除_________一詞。

解析:句中的介詞結構「以……為」就是「遵循」的意思,可刪除「遵循」。

7、區分色彩。

從感情色彩來看,詞語可以分為貶義、褒義、中性三種。如「愛護」指愛惜並保護,褒義詞;「庇護」指袒護,貶義詞;「保護」指盡力照顧,使不受損害,中性詞。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

父親雖然不是科班出身,但他在外國文學方面的造詣足以使專業人士

(側目/刮目)。

解析:「側目」的意思是不敢從正面看,斜著眼睛看,形容畏懼而又憤恨,是個貶義詞;「刮目」指徹底改變眼光,常作「刮目相看」,是個褒義詞。結合句意,選用「刮目」更妥當。

8、辨明語體。

語體有書面語體、口語體之分;同是書面語體,還有政論語體、事務語體、科技語體、文藝語體之分。詞語的選用要考慮到語體的不同。

例:填入橫線處最恰當的詞語是()

這家商場的購物環境不錯, 廣告 宣傳也做了不少,但營業額一直很低。

(看來/可見)商場得做做 市場調查 ,找找原因。

解析:「看來」與「可見」,「看來」口語色彩濃,「可見」書面語色彩強些。整個句子是一種口語風格,如「不錯」「不少」「做做」「找找」等詞,所以用「看來」更好。

3小學語文如何辨析近義詞

一、從詞語的色彩方面辨析

審視詞語的感情色彩與所處的語境色彩是否相融,能否變通;審視詞語的語體色彩是否符合句子的語言風格。色彩是指詞義附帶的某種傾向、情調。它表現為兩個方面:一是表現為感情上的不同,即對某人某物或某現象的或褒或貶,叫做感情色彩;二是表現為語言風格的不同,或莊重或詼諧,或謙敬或諷刺,或委婉或直露,或文白或雅俗,這叫做語體色彩。我們一起分析下面兩題:

1、感情色彩

例1:依次填入下列各句橫線處的詞語,最恰當的一組是( )

①毋庸_______,法蘭西出色的民族 文化 是人類歷史上的一筆寶貴財富。

②小男孩一下子_______索然了,站在那裡沒有目標地東張西望。

③2008年大蒜 種植 面積減少,大蒜產量急劇下降,______2009年出現大蒜價格不切實際地猛增。

A、置疑 興味 以致

B、質疑 趣味 以致

C、質疑 趣味 以至

D、置疑 興味 以至

【辨析】答案為A。「以至」表示由於上文所說的動作、情況的程度很深而形成的結果。「以致」用於表示不好的結果。故③選用「以致」。

2、語體色彩

例2:依次填人下列各句橫線處的詞句,最恰當的一組是( )

①2006年1月1日,中國26年來糧食接受聯合國__________的歷史畫上了句號。

②「保衛釣魚島」網站遭受黑客襲擊,________仍在修復當中。

③帕金森病是常見的中老年神經系統疾病,拳王阿里就患有______病。

A、饋贈 日前 該

B、捐贈 目前 該

C、饋贈 目前 本

D、捐贈 日前 本

【辨析】答案為B。「該」:指上文說過的人或事物,多用於公文,書面語。「本」:是指自己方面的,多用於口語。

二、從詞語的詞義輕重方面辨析

詞義的內涵有深有淺,程度有輕有重,這也是辨析的一個要點。比如「違反」和「違犯」,前者指不符合規程或不遵守紀律制度,後者是指違背和觸犯法律法令;前者詞義輕,後者詞義重。「嘲笑」和「譏笑」,前者指用言詞笑話別人,後者指譏諷和嘲笑;前者詞義輕,後者詞義重。「熟悉」和「熟習」,「熟悉」指知道得詳細清楚,「熟習」指學習技術領會得很深刻,掌握得很熟練;前者詞義輕,後者詞義重。

例題1:稱奇、稱道

在西藏高原的雪山中也有熱帶風光,也長著香蕉和菠蘿,這實在是一件令人嘖嘖_________的事。

【辨析】「稱道」是稱述,稱贊;「稱奇」是稱贊奇妙。「稱奇」比「稱道」語義重。此句用「稱奇」。

例題2:報怨、抱怨

做錯事只能怪自己,不能_______別人。

【辨析】「報怨」是對所怨恨的人做出反應,詞義重。「抱怨」是心中不滿,數說別人不對;埋怨,詞義輕。此句該用「抱怨」。

三、從詞語之間的搭配習慣辨析

如「交流」和「交換」,「交流」搭配的對象大都是意義較抽象或所指范圍較大的詞,如「交流思想」「交流 經驗 」「交流文化」「交流物資」等;「交換」搭配的對象大都是意義較具體或所指范圍較小的詞,如「交換禮物」「交換意見」「交換資料」「交換產品」等。我們一起分析下面例題:

例題1:度過、渡過

我們必須同心協力來_______危機。

【辨析】「度過」通常用於時間方面,「渡過」從此岸到彼岸,常用於江河湖海或通過困難、難關、危機等。此句該用「渡過」。

例題2:依次填入句中橫線處的詞語,最恰當的一組是:

①「2011CCTV形象中國?非常自我造型?形象代言人選拔大賽」將在湖南拉開帷幕。欲知詳情,歡迎______央視網站。

②曹操高陵的發現,______了古代文獻中對曹操高陵的位置、曹操所倡導的薄葬制度等有關記載是確鑿可信的。

③多年以後,我們也依然會記得高中三年的美好時光______我們終將分離。

A、登陸 驗證 雖然

B、登錄 印證 雖然

C、登錄 驗證 即使

D、登陸 印證 即使

【辨析】答案為B 「登陸」:一是渡過海洋或江河登上陸地,特指作戰的軍隊登上敵方的陸地;(如:台風登陸)二是比喻商品打入某地市場。(如:這種新型空調已經登陸上海市場。)「登錄」:一是登記:登錄在案。二是注冊。「注冊」是指計算機用戶輸入用戶名和密碼,以取得計算機網路系統的認可。由此可見①句中歡迎______央視網站。應該選用登錄與之搭配。

「印證」:證明與事實相符合。「驗證」:通過試驗得到證實。「雖然」,表示是必然的事實,轉折關系;「即使」,假設關系。

四、從詞語的語法功能方面辨析

有的近義詞詞性不同,它們在 造句 時表現的語法功能就不同。而詞義差別正是由這個不同的詞性造成的,在辨析近義詞時,要善於抓住這個因素。

例題1:必須、必需

解決礦難事故的關鍵,不僅在於提高領導者的責任意識、安全意識等 的素質,更重要的是______加大對責任人的制裁力度。

【辨析】「必須」:副詞,用在動詞之前,表示「一定要」,作狀語,後面可以跟動詞或動詞性 短語 、形容詞。「必需」:動詞,「一定要有」,可作謂語,如「陣地戰也必需」;多作定語,如「必需的素質」。根據語境,前者用「必需」,後者用「必須」。

4小學語文找近義詞的方法

一、 保留「詞根」尋詞法

詞根是詞的主要組成部分,是詞義的基礎。如「老虎」里的「虎」,「桌子」里的「桌」。因此,可以保留詞根,圍繞詞根換詞尋找近義詞。

例如:央求――請求、懇求;瑟縮――蜷縮、畏縮。

二、逐字扣義組詞法

將詞中的字逐個用組詞法尋找近義詞。

例如:鼓勵――鼓舞、勉勵;昏暗――昏黃、黑暗。

三、一一對應尋詞法

把一個詞分為兩個詞,各用相應的近義詞代替,然後組合在一起即可。

例如:窺視――偷看。

四、多義派生義近尋詞法

多義詞不止一個意思,而有多種相關的意義。因此,它的近義詞也相應地增加了。

例如:嚴峻――嚴厲、嚴肅、嚴重;驕傲――自豪、傲慢、自大;逃脫――逃離、逃跑、擺脫。


小學語文如何找近義詞方法指導相關 文章 :

1. 小學語文短文閱讀方法

2. 小學語文近義詞辨析的方法

3. 人教版小學三年級語文學習方法

4. 小學語文閱讀理解方法與技巧分享

5. 小學語文閱讀答題技巧及方法步驟匯編

6. 關於小學語文閱讀理解的解題方向和技巧

7. 小學四年級語文學習方法指導與總結

8. 小學三年級語文閱讀技巧與方法

9. 小學語文的閱讀方法與技巧匯總

④ calculator是什麼意思

名詞 n. [C]

1.計算者
He is a rapid calculator.
他是個算得很快的人。
2.計算表
3.計算器
Does anyone have a calculator here?
這里有沒有人有計算器?
4.計算機操作者

以下結果來自互聯網網路釋義
calculator

1.計算員、、計算器
光電英語詞彙(C1)| - 英語單詞 背單...
calculator 計算員、、計算器
http://www.english-wo...
2.計算機
機械工程學專業英語詞彙(C)-英語詞彙匯總...
calculator 計算機
http://www.calm-sea.c...
3.解析:【辨析】計算器是
【神秘園英語學習—雨衣之筆記】詞彙 ( 0...
解析:【辨析】計算器是 calculator

⑤ pick是什麼意思

一、pick的中文意思是:

1、vt.& vi.挑選,挑揀;挖,采,摘,剔,扒;挑剔

這是一個角色任她挑選的女演員。

2、n.選擇;收獲;精華

.

聽眾被邀請打進電話選擇贏家。

二、pick的音標:英 [pɪk] 美 [pɪk]

三、詞源解說:

直接源自古英語的pician,意為扎,刺;最初源自日耳曼語的pikka,意為扎。

四、詞語用法:

v. (動詞)

1、pick的基本意思是「挑選,選擇」,指從很多人或事物中選出其中的一個或一部分,含有隨意選擇的意味。pick也可指「摘,采」,指將某物(多指花、樹葉等)從某處取下來或取走。pick引申可指「啄,叼,啃」「挖,剔」等,用於比喻還可以指「剽竊」。

2、pick可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞或由疑問詞引導的從句作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語。pick有時還可接以形容詞或動詞不定式充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。

3、pick用作不及物動詞作「手摘」解時,常與表示行為、方式的狀語連用。用物作主語時,其主動形式往往含有被動意義。

n. (名詞)

1、pick用作名詞時的意思是「挑選,選擇」,可指「挑選」的行為,也可指「選擇權」; 可指供人選擇的商品,也可指被選擇的人,還可指各項選擇中最好的部分,即「精華,最佳選擇」。

2、pick還可表示用來刨地的「鎬,鋤」。

3、pick常用於take one'spick和thepickof兩個短語中。

(5)計算機網路詞彙辨析擴展閱讀:

一、詞義辨析:

choose,select,elect,pick,prefer,opt

這些動詞均含有「選擇」之意。

choose普通用詞,側重根據個人意願和判斷從眾多的對象中進行選擇,著重被選者的優點。

select書面用詞,具有庄嚴、正式的感情色彩。強調精選。

elect指按照一定的規章或法律,用投票等方式進行的認真慎重的選擇。

pick口語用詞,多指從個人角度仔細挑選,也含任意挑選之意。

prefer強調個人偏愛,不一定有選擇的行動。

opt多指在幾種可能性之間進行選擇。

二、詞彙搭配:

1、pick a book 選書

2、pick a fault 挑錯

3、pick a flaw 挑出毛病

4、pick a hole 找出破綻

5、pick a melon 選瓜

⑥ 電腦的英語單詞怎麼讀

電腦的英語單詞:computer

讀音:英[kəm'pjuːtə(r)] 美[kəm'pjuːtər]

n.電腦;計算機

詞彙搭配:

1、computer technology 電腦技術

2、computer graphics [電]電腦繪圖;電腦圖形圖像

3、computer control 電腦控制

4、personal computer 個人電腦

常見句型:

1、There is an essential difference between computers and humans.

電腦與人之間有著很大的區別。

2、I'm getting a new computer for birthday present.

我得到一台電腦作生日禮物。

3、This computer company was established last year.

這家電腦公司是去年成立的。

4、In addition to giving a general introction to computer, the course also provides practical experience.

課程除了一般介紹電腦知識外,還提供實際操作的機會。

(6)計算機網路詞彙辨析擴展閱讀:

詞源解說:1640年左右進入英語,直接源自拉丁語的computare,意為計算,估計。

詞義辨析

computer, commuter這兩個詞詞形相近,但意思不同。

1、commuter指使用月、季票每天來往於兩地之間的人,意即「通勤者」;

例句:The commuters have the privilege to take free buses.

擁有月、季票者就有權免費坐車。

2、computer意為「計算機」。

例句:They exported computers to China.

他們向中國出口計算機。

⑦ 什麼是知識經濟,網路經濟,數字經濟區別是什麼

知識經濟:知識經濟,通俗地說就是「以知識為基礎的經濟」,從內涵來看,知識經濟是經濟增長直接依賴於知識和信息的生產、傳播和使用,它以高技術產業為第一產業支柱,以智力資源為首要依託,是可持續發展的經濟。按照世界經合組織的說法,知識經濟就是以現代科學技術為核心的,建立在知識和信息的生產、存儲、使用和消費之上的經濟。 從歷史發展來講,它是區別於以前的以傳統工業為產業支柱、以稀缺自然資源為主要依託經濟的新型經濟,它是相對於靠土地和種養殖業的農業經濟和大量消耗能源和原材料的工業經濟而產生的新的經濟概念和經濟形態。它的最大新質在於,它的繁榮不是直接取決於資源、資本、硬體技術的數量、規模和增量,而是直接以拉於知識,技術特別是高技術,以及有效信息的積累和利用。 知識經濟的出現,標志著人類社會正步入以知識資源為依託的新經濟時代,在這個新時代,知識將成為最重要的經濟因素,由此引發的經濟革命將重塑全球經濟的新格局,並將引起政治、社會的全面變革。 網路經濟:創造學術詞彙是西方人的專長,也是網路在快速發展中的一個特徵,分化必定帶來內容的豐富和詞彙的增多;網路經濟「這個詞彙最先見到的是約翰·弗勞爾(John·Flower)提出的Internet Economic一詞,國內有人譯為「網路經濟」(准確地說,它應譯為「互聯網經濟」),但是對網路經濟的內涵,卻沒有多少人進行明確的闡述。而且許多人將「信息經濟」、「數字化經濟」、「注意力經濟」、「計算機經濟」和「網路經濟」互用或借用,也有人甚至將它與「新經濟」、「二十一世紀經濟」等詞彙聯在一起。這些描述信息技術所帶來的新型經濟特點其實並不一樣,但是新詞愛好者們卻不加區別地加以應用。 究竟何謂網路經濟?一種是可以定義為「基於網路的,以信息為特徵的一種新型經濟形態」;另一種可以定義為「基於網路技術發展而形成的一種經濟潮流和經濟形態,包括它對現有的多種經濟理論、產業結構和國際經濟等的種種影響,是信息社會的經濟最集中、最概括的體現」。前者的定義是將網路經濟定義在網路的范圍之內;而後者是指網路包括對經濟的種種影響。筆者認為,後者的定義更加准確而完整地把握了網路經濟的種種特質和趨勢。 數字經濟: 是指大部分基於數字技術,包括數字通信網路,計算機,軟體和其他相關信息技術的經濟。 網路,就等同於數字經濟嗎?我們有一個模糊的概念,卻缺少一個明確的說法。美國的商務部在1999年出版的數字經濟報告中,明確地將數字經濟定義為「信息技術與電子商務的結合」。信息技術是觸發電子商務的重要關鍵,並將繼續在電子商務的發展過程中,扮演基礎建設的重要角色。而電子商務之所以能有今天的蓬勃發展,則直接根源於互聯網的發明。希望你有所了解

⑧ 信息英語單詞怎麼讀

information

英[ˌɪnfəˈmeɪʃn] 美[ˌɪnfərˈmeɪʃn]

n. 信息; 消息; 情報; 資料; 資訊。

[例句]I have someinformationyou may be able touse.

我有些可能對你有用的信息。

【典例分析】

Is there any good_______ today?

A. information

B.news

C.message

【答案】B

【解析】

試題分析:句意:今天有一些好消息嗎?根據句意可知這里聽到的消息或新聞,所以應該用news;故選B。

information,news,message辨析

(1) information常指通過學習、閱讀、查詢等方式而獲得的「信息,情報」。

如:You can search the Internet for more information about Hainan.

你可以到網上去搜索有關海南的更多信息。

(2)news「消息,新聞」是不可數名詞,指公眾感興趣的近來發生的事件,尤其是通過廣播、電視、報紙、網路等報道的事件。

如:We often listen to the morning news.

我們常常收聽早間新聞。

(3) message一般指口頭傳遞或書寫的「音信」,是可數名詞。

Can I take a message for him?

我能給他捎個信兒嗎?

⑨ 英語forward-ports怎麼翻譯

英語forward-ports翻譯成中文是:「轉發埠」。

重點詞彙:forward

一、單詞音標

二、單詞釋義

三、詞形變化

四、短語搭配

五、詞義辨析

send,deliver,dispatch,forward,ship,transmit這些動詞均含「送出,發送,傳送」之意。

六、雙語例句

⑩ 登陸的相關辨析

登陸(Land) :這個詞是網上最泛濫的錯別用詞,幾乎一半以上的網站(特別是草根網站)都把這個詞放在登錄界面上,其實這是錯的。這個詞里的「陸」字,就是陸地的意思,其基本含義只是登上陸地而已,引申出來才會有「登陸市場」這些意思,但絕不應該說「登陸網站」。
登錄(Login):有「登記記錄」的意思,輸入帳號密碼登錄網站正是為了登記記錄用戶資料。
登入(Login):港台對Login的譯法,同登錄,可理解為「登記進入」的意思。
查閱7000萬字的國家語委現代漢語語料庫,其中有「登陸」259例。這259例中,有5例是表示「進入網站」一類意思的。該語料庫中有「登錄」50例。這50例中,有36例是表示「進入網站」這類意思的。
從這個情況可以看出,在語言的實際運用中,人們比較多地運用「登錄」來表示「進入網站」的意思。再看看詞典里對「登錄」的解釋。有些詞典里「登錄」的詞條中尚未收入「進入網站」的意思。但是,某些新編的詞典收入了這個意思。例如在《當代漢語詞典》(國際華語版,商務印書館,2008年1月北京第1版)中,「登錄」有「特指進入網站或網頁」的意思,而這本詞典中的「登陸」則沒有這個義項。
在《當代漢語詞典》(中華書局,2009年10月北京第1版)中,「登錄」有「進入要訪問的計算機網站」的意思。該詞典中的「登陸」也沒有這個義項。 《現代漢語詞典》認為,「登錄」有「注冊」的意思,而「注冊」即「指計算機用戶輸入用戶名和密碼,以取得計算機網路系統的認可」,這實際上包含了進入網站的意思,而《現代漢語詞典》中的「登陸」則沒有這個義項。因此,從語言的社會使用情況和詞典的釋義來說,表示「進入網站」,宜使用「登錄」,不宜使用「登陸」。 登陸網站」還是「登錄網站」
2007年05月01日 15:33 北京晚報解青
近來,筆者經常在一些報刊、雜志或互聯網上看到「登lu網站」一詞使用不規范、不統一,甚至錯誤使用的現象。有的使用「登陸」,有的使用「登錄」,為了避免以訛傳訛,糾正錯誤用法,規范正確用法,筆者認為有必要解釋幾句。
當今,我們生活在互聯網時代,網路成為人們查詢和傳遞信息的高效路徑和載體。「登lu網站」一詞被頻繁使用,其正確用法應該是「登陸」,而非「登錄」。這從兩個詞的詞意區別上就可以看出。
從詞意上看,我們知道「登陸」一詞為動詞,其原意在商務印書館出版的《現代漢語詞典》中解釋為:「渡過海洋或江河登上陸地……」關鍵在於有「登上」之意。
從詞性上看,「登陸」一詞具有從下到上,從外到里進入之意。而互聯網作為一種載體猶如「陸地」,要想從外進入其中就必須「登陸」。所以「登陸」互聯網就有進入成功和失敗,登上網站與沒登上網站之分。
而「登錄」一詞則為記載、登記、記錄、錄制、抄寫之意。重點強調的是「記錄」之意,其詞意中根本沒有「登入」、「進入」之意。
由此可見,無論從詞意還是從詞性上講,登入、進入網站,正確的用法應該是「登陸」,若使用「登錄」則是說不通的。所以,不能將「登陸」與「登錄」混為一談。

閱讀全文

與計算機網路詞彙辨析相關的資料

熱點內容
蘋果路由器連不到網路 瀏覽:168
安卓手機鎖屏顯示網路異常 瀏覽:379
網路工程師能在哪裡找工作 瀏覽:507
網路安全英語範文及其翻譯 瀏覽:66
小天才電話手錶密碼網路異常 瀏覽:866
藍牙分享網路信號 瀏覽:200
手機如何刷新網路視頻 瀏覽:708
無線網路星形結構圖思科 瀏覽:688
網路修復功能修復網路設置 瀏覽:421
網路開源爬蟲軟體 瀏覽:375
中國有無線網路嗎 瀏覽:862
國家電網網路安全條幅 瀏覽:132
mac進入網路設置 瀏覽:533
泰州網路翻譯多少錢 瀏覽:685
網路電視按哪個鍵能看到直播電視 瀏覽:529
手機網路銀行跨行轉賬能轉錯嗎 瀏覽:394
淘寶店鋪寬頻哪個網路不卡 瀏覽:551
iphonex美版有鎖能用哪些網路 瀏覽:784
穩定網路推廣軟體 瀏覽:207
允許連接網路的軟體 瀏覽:202

友情鏈接