網路信號卡頓翻譯句子

① 網路 很卡.英語怎麼說

The network is more stuck。

network

英 [ˈnetwɜːk] 美 [ˈnetwɜːrk]

n.網路;網狀系統;關系網;人際網;相互關系(或配合)的系統;(互聯)網路。

v.將…連接成網路;聯播;建立工作關系。

.

鐵路網的很多區段停運。

詞彙搭配：

communications network 交通網

radio network 廣播網

road network 公路網

television network 電視網

intelligence network 情報網

(1)網路信號卡頓翻譯句子擴展閱讀：

stuck的近義詞：

1、jammed

英 [dʒæmd] 美 [dʒæmd]

adj.動彈不得;卡住了;擠滿的;塞滿的;擁擠不堪的。

v.使勁(往某處)擠(或壓、塞);(使)卡住，不能動彈，不能運轉;塞入;塞進;擠進。

牆上出現了裂縫，一扇門卡住打不開了。

2、trapped

英 [træpt] 美 [træpt]

adj.受困的;受限制的。

v.使落入險境;使陷入困境;卡住;夾住;絆住;纏住;收集;吸收。

Thestreamhasfrozenup;.

小河凍起來了，你可以看見凍在冰里的魚。

② 無線網路信號不穩定 英文怎麼說

The signal of wireless network is not stable.

③ 我的手機信號非常的差 怎麼翻譯英語我最近都在為這件事情無比煩惱 怎麼翻譯

My cellphone service is really unstable. It has been quite troublesome

④ 形容網路信號不好的句子

今天的上網，時斷時續，話剛說了一半就被咽著了。

⑤ 最近網路信號不太好我今天剛看到信息日語怎麼翻譯

最近、電波が悪かったので、今日はメッセージを見たばかりた。

⑥ 無線網路信號不穩定英文怎麼說

無線網路信號不穩定的英文是Wireless network signal instability。

一、Wireless network signal instability讀音

英 [ˈwaɪələs ˈnetwɜːk ˈsɪɡnəl ˌɪnstəˈbɪləti]，美 [ˈwaɪərləs ˈnetwɜːrk ˈsɪɡnəl ˌɪnstəˈbɪləti]。

二、Wireless network釋義

無線網路；無線網；無線網路；無線網路設備。

三、signal釋義

信號；暗號；標志；預示；尤指鐵路和公路上的指示燈，信號燈，紅綠燈。

四、instability釋義

不穩定；不穩固；精神的不穩定狀態，變化無常。

(6)網路信號卡頓翻譯句子擴展閱讀

不穩定的反義詞穩定的英文—stabilize：

一、釋義

（使）穩定，穩固。

二、讀音

英 [ˈsteɪbəlaɪz] 美 [ˈsteɪbəlaɪz]

三、示例

Althoughherillnessisserious,.

雖然她病得很重，但病情正開始趨於穩定。

⑦ 網路信號 英語怎麼說

網路信號：Network signals

⑧ 翻譯 手機信號不好。(除了用singal還有什麼表達

Reception of mobile phone isn't very good here. 我正在讀Merriam-Webster's Vocabulary Buider第24頁reception詞條。我順便查了一下英漢大詞典（陸谷孫主編）的reception釋義。其中一條解釋是:（無線電、電視的）接收;接收（保真）質量，接收情況。詞典給出例句是:Reception of TV programmes isn't very good here.(這里電視節目的接收情況不十分好。)因為我本人說「信號不好」時沒用過reception，所以特意手機上網查證一下。看到很多人都用signal，查牛津高階signal有a series of electrical waves that carry sounds, pictures or messages, for example to a radio or television的意思，想必這兩個都可以用來表達手機接收信號。正好看到您的提問，信息共享一下。

⑨ 我網路不好英文怎麼說

我網路不好的英文：My network is bad。

重點詞彙

• 網路network;electric network;meshwork;system

例句：My network is bad. Can you come and fix it? Then I'll thank you very much.

我網路不好，你能過來修理一下嗎？那樣我會非常感謝你的。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。