‘壹’ 封神榜英文怎么翻译
Granting Titles to Gods
这是现在最地道,最流行的说法。
‘贰’ 封神榜的英文译名
封神榜
The Legend of Deification-科技词典
Canonization of the Gods-文化媒体
‘叁’ 封神什么意思网络用语
封神是一个网络用语,意味将某人或某部作品捧上神坛加以膜拜。在ACG界也比较普遍。
原是宗教术语,意为修炼者突破了人类极限,达到神之水准。现在多用于形容某人在某方面有巨大成就,是网友表达崇敬的特有方式。当然也需要结合语境来看,还可能是嘲讽、揶揄或高端黑。
网络文化
2019年,“封神”突然在网络上流行了起来,原因在于两条热搜的横空出世。先是袁隆平团队放了大招,在塔克拉玛干边缘安排上了海水稻,而后屠呦呦团队又提出了应对青蒿素抗药性难题的切实可行方案,甚至能治疗红斑狼疮。
网友们喜大普奔八方欢腾,很多吃瓜群众更是在评论区以自己特有的语言输出方式——自发将袁隆平与屠呦呦封神——来表达对科学家的崇敬,袁和屠一个称为泽被农神,一个称为青药老母。除了袁隆平屠呦呦之外,还有一些知名人物也获此殊荣,如“测地尊者”李四光、“数论魔导”华罗庚、“天相领主”竺可桢、“浑天大圣”张衡、“冲天道人”万户等等。
‘肆’ p2封神了啥意思
摘要 P2指的是Lil Uzi Vert在2020年3月6日发布的专辑《Eternal Atake》中的一首单曲
‘伍’ 封神榜英文名叫什么
《封神榜》的英文名是The legend and The hero
‘陆’ 这几句用英语怎么翻译
某些中文是不能翻译成英文的。象再生缘.
封神榜,春江花月夜等等,这就是中文的特色