網路語打醬油什麼意思

① 緗戠粶鐢ㄨ鎵撻叡娌規槸浠涔堟剰鎬

鎵撻叡娌癸紝2008騫村害鍗佸ぇ緗戠粶嫻佽岃涔嬩竴銆

緗戠粶鐢ㄨ錛

1.褰㈠逛笉鍏蟲垜鐨勪簨錛涗緥濡傦細鍏蟲垜灞佷簨錛屾垜鏄鎵撻叡娌圭殑銆

2.褰㈠瑰噾鏁幫紱渚嬪傦細浣犱滑鐜╀綘浠鐨勶紝鎴戜篃闄浣犱滑鍘繪墦涓閰辨補銆

鎵╁睍璧勬枡:

鏉ユ簮:騫垮窞鐢佃嗗彴閲囪誇竴浣嶅競姘戱紝闂浠栧逛簬鑹崇収闂ㄥ緢榛勫緢鏆村姏鐨勭湅娉曪紝榪欎綅甯傛皯璇達細鈥滃叧鎴戦笩浜嬶紝鎴戝嚭鏉ヤ拱閰辨補鐨勩傗濊繖鍙ヨ瘽涔熷洜姝ゆ祦浼犲紑鏉ワ紝鍚勭峆S鍜屾敼緙栭庨潯涓鏃躲傜敱姝も滈叡娌圭敺鈥濅竴璇嶅湪緗戣礬鎴愪負絎戣皥錛岀敋鑷蟲淳鐢熷嚭浜嗛叡娌規棌絳夌綉緇滅敤璇銆

鍏朵粬璇璦鐗堟湰:

奼夎錛氬叧鎴戜粈涔堜簨錛 鎴戞潵鎵撻叡娌廣

娼宸炶瘽錛氭懜綆＄獫鑸掞紝紿濈郴鏉ュ暘鍥you

鏃ヨ錛氫亢銇ㄩ枹緋匯伃銇堛兗銆侀啢娌廣倰涔般亜銇鏉ャ仧銇犮亼銇犮仠銆傦紙鐢鳳級

縐併仺闁㈢郴銇銇勩倧銆侀啢娌廣倰涔般亜銇鏉ャ仧銇犮亼銇銇銆傦紙閫氱敤錛

闊╄錛 나하구 무슨 상관이야, 난 간장 타러 온것 뿐이라구.

鑻辮錛欼t's none of my business , I'm the person who pick the soy sauce.

寰瘋錛欵s ist mir nichts zu tun, ich gehe Sojasosse kaufen.

娉曡錛歫e m'en fou錛宩e me suis prend que sauce de soja.

鍙傝冭祫鏂:鎵撻叡娌 璇嶈瑙ｉ噴

② 緗戠粶鐢ㄨ鎵撻叡娌逛粈涔堟剰鎬濈綉緇滅敤璇鎵撻叡娌硅В閲

1銆佺綉緇滆В閲婏細褰㈠逛笉鍏蟲垜鐨勪簨錛涗緥濡傦細鍏蟲垜灞佷簨錛屾垜鏄鎵撻叡娌圭殑銆傚艦瀹瑰噾鏁幫紱渚嬪傦細浣犱滑鐜╀綘浠鐨勶紝鎴戜篃闄浣犱滑鍘繪墦涓閰辨補銆

2銆佺綉緇滅敤璇鎵撻叡娌癸紝2008騫村害鍗佸ぇ緗戠粶嫻佽岃涔嬩竴銆

3銆佷紶緇熻В閲婏細浠ュ墠鐨勯叡娌歸兘鏄闆跺崠闆朵拱鐨勶紝鑷宸辨嬁鐫鐡跺瓙鍒板晢搴楋紝浣犺佸氬皯錛屼漢瀹跺氨緇欎綘縐板氬皯錛岃繖灝卞彨鎵撻叡娌廣