『壹』 快嘴李翠蓮幕後花絮
電視劇《快嘴李翠蓮》是一部融合了古裝元素的輕喜劇，盡管是以古代為背景，但其拍攝現場的趣事也頗為引人注目。原本計劃由何炅客串的結巴縣官角色，因他工作繁忙未能如願，劇組轉而邀請了著名演員陳寶國接棒，陳寶國的精湛演技得到了劇組的高度認可。
主演李湘既要扮演主角李翠蓮，又要主持《快樂大本營》，工作節奏緊張。為了保證節目和拍攝的順利進行，她經常需要在周五晚拍攝至周六凌晨，然後趕回長沙主持節目，周日再返回北京。五一長假期間，李湘的航班緊張，她甚至在機場撞大運，幸運地得到了一位好心乘客的機票，這份感激之情卻因匆忙而未能表達。
劇中的副導演劉魁在拍攝一場被吊打的戲份時，為了劇情的真實，他被五花大綁並吊起長達一個小時，盡管拍攝順利，但這種敬業精神讓拍攝現場的其他演員得以短暫休息，而他本人則忍受著長時間的不適。
一次，劉魁在拍攝間隙匆匆去接人，身著戲服，手持道具大刀，這身裝扮意外地嚇到了一位路過的女青年，她誤以為遇到了劫匪，慌忙逃走，這無疑增加了劇集拍攝的趣味性。
快嘴李翠蓮曾是民間廣為流傳並深為群眾所喜愛的一個人物形象，以伶牙利齒、出口成章著稱，人物性格極為鮮明，該劇選取了這一人物形象，就構成了全劇的喜劇風格，十分容易就可塑造出一個有血有肉的女主人公。只要有了一個好的人物定位，再將故事編的好看，便打下了一部電視劇成功的基礎。去年一部成功的電視劇《還珠格格》在電視觀眾中引起了極大的反響，究其原因，除了劇情將人物命運作為全劇的主線之外，另外一點就是小燕子這個角色具有極為鮮明的個性特徵，她的率直和敢愛敢恨的性格博得觀眾的喜愛。